Fears that millions of drivers plugging their cars in to recharge after work may put too much pressure on the grid.