Women taking weight-loss jabs warned they must use effective contraception