‘We might have a bit of commonality about the English foe’