Residents fight back as fly-tippers dump cannabis plants at beauty spot