Parents ‘exhausted but happy’ as quadruplets celebrate first birthday