Motherwell injury crisis deepens