‘I’m in tears over rat infestation, it feels like a losing battle’