‘I saw the world through a foggy screen – then a transplant brought back colour’