Fundraiser launched to repair dozens of graves vandalised at cemetery