Fast fashion ‘major problem’ as textile recyclers overwhelmed