Andy Murray was left in tears after Roger Federer claimed his record-equalling seventh Wimbledon championship.