Police in Glasgow are investigating a serious assault on a nine-year-old girl.