Thousands of people are expected to turn out to see the Dalai Lama as he continues his visit to Scotland.