An operation is under way to recover a helicopter which ditched in the North Sea.